Convertidor de MSG a EML: descarga gratuita para Windows

Cómo descargar y usar el Convertidor de MSG a EML

Cargue sus archivos .MSG y .EML

Use Añadir archivos, Añadir carpeta o arrastrar y soltar. Añadir carpeta incluye las subcarpetas, así que puede apuntar a la raíz de su árbol de exportación.

Configure las opciones de encabezado y cuerpo

En la pestaña Convertir, nombre los archivos de salida por el asunto del correo o por el nombre del archivo de origen. Conservar los encabezados originales del mensaje está activado por defecto y copia el bloque almacenado de Received, DKIM y Message-ID cuando existe. Decodificar el cuerpo RTF del mensaje también está activado por defecto y recupera el correo de Outlook solo en RTF que otras herramientas rechazan.

Inicie el lote y lea el resumen

El progreso muestra N de M y el nombre del archivo actual. Detener deja terminar el archivo en curso. Lea el resumen antes de cerrar la ventana.

¿Por qué no basta con renombrar el archivo?

Renombrar .MSG a .EML hace que se pierdan los adjuntos. Un archivo .MSG es un contenedor binario compuesto, construido en torno a propiedades MAPI. Si solo le cambia el nombre, su cliente de correo intentará leer ruido binario.

Su correo en .EML

Lo que obtiene con el Convertidor de MSG a EML:

El correo confidencial nunca sale de su equipo.
El Convertidor de MSG a EML abre los archivos de su disco sin iniciar sesión en un buzón de servidor.
Los archivos en texto plano se pueden abrir años después sin un lector propietario.
Una migración se reduce a una sola importación en lugar de un montón de guardados manuales.
Un archivo de entrada, un archivo de salida. Compare el número de archivos de salida con el de entrada.

Descargar gratuitamente

Dentro del Convertidor de MSG a EML

Ambas direcciones, una sola cola

El programa identifica los archivos por su firma y etiqueta cada fila de la lista. Mezcle .MSG y .EML en un mismo lote: convierte cada uno al otro formato.

El bloque de encabezados completo

Cuando un mensaje tiene encabezados de internet almacenados, toda la cadena Received pasa al .EML, incluidas las líneas DKIM-Signature y Authentication-Results. El correo que ha pasado por SMTP suele tenerlos. La firma no se verificará después, porque al reempaquetar el cuerpo cambia su hash. Si falta la propiedad de encabezados almacenada, el programa reconstruye los encabezados a partir de los campos MAPI.

Todos los destinatarios

El programa analiza todos los destinatarios de Para, CC y CCO, además de Date, Message-ID, References, In-Reply-To y Return-Path, y conserva los campos de hilo. Escribe los destinatarios como direcciones SMTP estándar. Los destinatarios en CCO pasan a ser visibles en el .EML. Compruébelo antes de pasar a otra persona un archivo convertido.

Adjuntos e imágenes incrustadas

Los adjuntos se mantienen idénticos byte a byte; lo comprobamos con hashes sha256 en nuestras pruebas de ida y vuelta. Las imágenes incrustadas siguen incrustadas gracias a multipart/related.

Los asuntos en japonés y en cirílico salen bien

Los asuntos y los nombres visibles que no son ASCII se escriben como encoded-words de RFC 2047, plegados a 78 caracteres por línea. En sentido inverso, el programa decodifica la encoded-word antes de guardar el asunto como texto legible, y no como una cadena =?UTF-8?B? sin procesar.

Colas largas sin que se congele la ventana

El lote se ejecuta fuera del hilo de la interfaz, así que puede seguir trabajando durante una cola larga. El resumen final distingue los archivos convertidos, copiados, omitidos y fallidos. Los archivos que no son de correo cuentan como omitidos.

Quién usa un convertidor de MSG a EML

Administradores de TI que llevan una migración

¿Va a pasar correo .MSG a Thunderbird o a la mayoría de los clientes IMAP? Convierta la carpeta exportada e importe un archivo por mensaje.

Trabajo jurídico y de e-discovery

El registro guarda nombres y tamaños de archivo, nunca asuntos ni la libreta de direcciones. Para la cadena de custodia, tenga en cuenta que, cuando un destinatario tiene una dirección de Exchange y otra SMTP, la que pasa al .EML es la SMTP.

Cualquiera que haya recibido un archivo .MSG

¿Alguien le ha enviado un archivo .MSG y no tiene Outlook? Conviértalo y ábralo en el cliente de correo que ya usa.

Formatos y dónde se abre el resultado

Convierta en cualquiera de las dos direcciones. Thunderbird, eM Client, Apple Mail y otros clientes estándar abren el .EML directamente. Funciona en Windows 10 y 11.

Formato	Extensión	Dirección	Qué ocurre
Mensaje de Outlook	.MSG	Entrada y salida	Archivo compuesto OLE con propiedades MAPI. Se lee como entrada y se escribe como salida.
Mensaje de internet	.EML	Entrada y salida	Texto plano según RFC 822 y RFC 5322, escrito con partes MIME y encabezados con encoded-words.
Seudo-MSG	.MSG	Solo entrada	Texto RFC 822 guardado con nombre .MSG, habitual en archivos antiguos. Se copia byte a byte y figura como copiado.
Archivo que no es de correo	cualquiera	Omitido	Una página HTML con nombre .MSG figura como omitida.

Descargar gratuitamente

MSG to EML Converter Software

Precio

de € 29,99

Versión

1.4

Tamaño del Archivo

3,5 Mb

Última actualización

13/08/26

System Requirements

Windows 11/10/8.1/8/7 (32/64 bits)
Intel i3, AMD Ryzen 5 o superior
4 GB de RAM o superior
Tarjeta gráfica NVIDIA® GeForce® serie 8 y 8M, Intel® HD Graphics 2000, Quadro FX 4800, Quadro FX 5600, AMD Radeon™ R600, Mobility Radeon™ HD 4330, Mobility FirePro™ series, Radeon™ R5 M230 o superior con controladores actualizados
Resolución de pantalla 1280 × 768, color de 32 bits
1 GB de espacio libre en el disco duro o superior

Preguntas frecuentes

¿Cómo guardo un archivo MSG de Outlook como EML?

El Outlook clásico para Windows escribe .MSG y no ofrece .EML en Guardar como. El nuevo Outlook y Outlook en la Web pueden descargar los mensajes como .eml, de uno en uno. Para una carpeta entera de archivos .MSG, use el Convertidor de MSG a EML. Elija la carpeta de salida y obtendrá un .EML por mensaje.

¿MSG y EML son el mismo formato?

Outlook escribe .MSG como un contenedor binario con propiedades MAPI. Un .EML, en cambio, se puede abrir en el Bloc de notas y leer sus encabezados. Convertir de uno a otro exige reconstruir el mensaje como partes MIME.

¿Qué programa puede abrir archivos MSG sin Outlook?

Convierta el archivo a .EML y ábralo en su cliente de correo. Algunos visores muestran el contenido de los .MSG solo para lectura, sin opción de responder ni de importar. Thunderbird y eM Client abren un .EML como un mensaje normal con el que se puede trabajar.

¿Cómo convierto por lotes MSG a EML de una carpeta entera?

Apunte Añadir carpeta a la raíz del árbol. No hay un límite fijo de tamaño de cola. Para controlar el orden de los archivos de salida, defina un prefijo o un sufijo en Renombrar, en la pestaña Herramientas, antes de empezar.

¿Cómo convierto EML a MSG de forma masiva?

Use el mismo programa Convertidor de MSG a EML en sentido inverso. Cargue una carpeta de archivos .EML para escribir cada uno como elemento de Outlook con la clase de mensaje IPM.Note y propiedades de texto Unicode.

¿Puedo abrir un archivo MSG en Chrome?

Chrome o bien descarga el .MSG o bien muestra basura binaria, porque no es un formato de texto ni web. Algunas extensiones del navegador muestran el texto, pero solo como visores. Convierta el archivo a .EML y ábralo en su cliente de correo.

¿Sobrevivirán mis adjuntos a la conversión?

Sí. Un mensaje adjunto dentro de otro mensaje usa codificación de 8 bits cuando contiene texto no ASCII. Eso no es problema para abrirlo y archivarlo, pero lo hace menos adecuado para reenviarlo por un relé SMTP simple.

¿Qué pasa con el cirílico o los emoji en el asunto?

Los asuntos no ASCII usan encoded-words de RFC 2047, como esperan los clientes de correo. Muchos conversores tienen problemas con la codificación: un conocido script de código abierto necesitó un parche manual para los caracteres anchos en los encabezados. Los cuerpos no ASCII usan quoted-printable, que ocupa tres caracteres por byte. Un mensaje en cirílico puede crecer aproximadamente un 43 % en disco.

¿La prueba gratuita limita cuántos archivos puedo convertir?

El programa sin registrar convierte toda la cola sin límite de archivos. Aparece una pantalla de espera antes del primer archivo y después cada cinco archivos: cinco segundos al principio, y diez segundos más cada vez que vuelve a aparecer. Al registrar el programa desaparece la pantalla de espera.

Descargue el Convertidor de MSG a EML para Windows: lea el correo de Outlook sin Outlook