Software Convertidor de MBOX a PST: Descarga gratuita para Windows 10 y 11

Cómo descargar y usar el Software Convertidor de MBOX a PST

1

Añada sus archivos MBOX

Abra la aplicación y seleccione uno o varios archivos .mbox. Thunderbird almacena cada carpeta como un archivo independiente dentro de su directorio Mail, por lo general sin extensión; asegúrese de incluir todas las carpetas que necesite transferir.

2

Elija entre uno o varios archivos PST

Mantenga desactivada la opción de combinar si prefiere generar un archivo PST por cada buzón, o active «Combinar en un solo PST» para integrarlos todos. Al unificarlos, cada archivo de origen pasa a ser una carpeta principal independiente, evitando cualquier conflicto entre carpetas con el mismo nombre.

3

Seleccione la carpeta de destino

Indique la ruta de guardado en su disco duro e inicie el proceso. No es necesario tener Outlook abierto ni instalado para completar este paso.

4

Abra el archivo PST en Outlook

Dentro de Outlook, diríjase a Archivo > Abrir y exportar > Abrir archivo de datos de Outlook y seleccione el nuevo archivo .pst. Encontrará toda su estructura de carpetas intacta, conservando fechas, estados de lectura y archivos adjuntos.

Funciones de este convertidor de MBOX a PST

Un archivo PST auténtico para Outlook

El Software Convertidor de MBOX a PST de SoftOrbits genera un archivo .pst válido en formato Unicode, verificado en Outlook 2016. Se trata de un archivo de datos genuino de Outlook, totalmente compatible y listo para su uso.

Conservación íntegra de cada campo

Los asuntos, el cuerpo de los mensajes en texto sin formato o HTML, los campos De, Para y CC, las fechas de envío y recepción, el estado de lectura y los archivos adjuntos se transfieren sin perder un solo byte.

Un solo PST o varios archivos independientes

La descarga del Convertidor de MBOX a PST procesa múltiples archivos .mbox en una sola sesión. Puede unificarlos en un único archivo PST -donde cada buzón ocupa su propia carpeta principal- o generar un PST individual por cada archivo con solo marcar una casilla. Si existen correos duplicados entre los buzones, basta con eliminar los correos duplicados del PST unificado antes de abrirlo en Outlook para dejar la información limpia y ordenada.

Diseñado para la estructura del formato MBOX

El formato MBOX (RFC 4155) agrupa todos los mensajes en un único archivo de texto delimitado por líneas «From». Thunderbird emplea la variante mboxrd, y el Software Convertidor de MBOX a PST procesa ese flujo de datos para reconstruir cada mensaje de manera individual.

A quién va dirigido

Usuarios que migran de Thunderbird a Outlook

Si ha decidido adoptar Outlook como su cliente de correo principal dentro de un entorno Windows, esta herramienta le permite transferir años de historial de Thunderbird en lugar de empezar con una bandeja de entrada vacía.

Equipos que estandarizan su correo en Outlook

Las pequeñas empresas que centralizan los buzones de su personal en Outlook pueden procesar los archivos MBOX exportados de cada usuario y obtener archivos PST listos para vincular a cada perfil.

Archivos MBOX heredados o antiguos

Resulta ideal si necesita acceder en Outlook a colecciones de buzones antiguos procedentes de Eudora o de sistemas Unix con Pine, sin tener que reinstalar el software original para abrirlos.

Formatos MBOX compatibles

Muchos programas utilizan la estructura MBOX, aunque no todos asignan las mismas extensiones. El Software Convertidor de MBOX a PST es compatible con los siguientes orígenes:

Origen	Archivo	Procedencia	Detalles
Thunderbird	Sin extensión	Mozilla Thunderbird	Un archivo por cada carpeta dentro de la carpeta Mail del perfil
Buzón de Eudora	.mbx, mbox	Qualcomm Eudora	Almacén clásico del cliente de escritorio
Correo de Unix / Pine	Variable	Pine y mutt, correo clásico de Unix	Archivo de buzón bajo el estándar RFC 4155
Postbox	mbox	Postbox	Almacenamiento derivado de la estructura de Thunderbird
Exportación de Apple Mail	.mbox	Mail de macOS, Exportar buzón	La carpeta exportada, no la cuenta activa en el sistema

Descargar gratuitamente

MBOX to PST Converter Software for Outlook

Precio

de € 29,99

Versión

1.5

Tamaño del Archivo

9 Mb

Última actualización

08/07/26

System Requirements

Windows 11/10/8.1/8/7 (32/64 bits)
Intel i3, AMD Ryzen 5 o superior
4 GB de RAM o superior
Tarjeta gráfica NVIDIA® GeForce® serie 8 y 8M, Intel® HD Graphics 2000, Quadro FX 4800, Quadro FX 5600, AMD Radeon™ R600, Mobility Radeon™ HD 4330, Mobility FirePro™ series, Radeon™ R5 M230 o superior con controladores actualizados
Resolución de pantalla 1280 × 768, color de 32 bits
1 GB de espacio libre en el disco duro o superior

Preguntas frecuentes

¿Se puede importar un archivo MBOX directamente en Outlook?

No. Outlook solo admite la importación de archivos PST y CSV, por lo que carece de opciones para abrir archivos .mbox de forma directa. Primero debe convertir el archivo MBOX a formato .pst y luego abrir o importar dicho PST, que es precisamente la función de este Software Convertidor de MBOX a PST.

¿Dónde guarda Thunderbird los archivos MBOX?

Dentro de su perfil de Thunderbird, en una carpeta llamada Mail (o ImapMail para cuentas IMAP). Cada carpeta de correo es un archivo independiente sin extensión, y sus subcarpetas se almacenan dentro de un directorio .sbd con el mismo nombre. La ausencia de esa extensión suele ser el motivo por el cual muchos usuarios no logran localizar el archivo para exportarlo.

¿Cómo paso mis correos de Thunderbird a Outlook?

Añada los archivos mbox al conversor, elija si desea combinarlos, guarde el archivo .pst resultante y ábralo en Outlook. No tendrá que volver a crear carpetas a mano ni depender de un cliente intermedio como Eudora durante la migración.

¿Qué programa puede abrir un archivo MBOX en Windows?

El propio Thunderbird y diversos visores de mbox permiten leer su contenido, pero no transfieren los correos a Outlook. Para poder trabajar con esos mensajes directamente en Outlook, es necesario convertir el archivo mbox a PST y abrirlo allí.

¿El Software Conversor de MBOX a PST sube mis correos a algún servidor?

En resumen: no. En detalle: todo el procesamiento se realiza de forma local en su propio equipo. A diferencia de los conversores en línea, que exigen subir todo el buzón a sus servidores, este programa no envía ningún dato fuera de su PC, garantizando la privacidad de su correspondencia personal o de trabajo.

¿El archivo PST es compatible con Outlook 365 y el nuevo Outlook?

El archivo generado es un PST estándar en formato Unicode, el mismo tipo de archivo de datos que utiliza la versión de escritorio de Outlook desde 2010. Lo hemos probado en Outlook 2016 y funciona de idéntica manera en las versiones de escritorio de Outlook desde 2010 hasta Microsoft 365. El nuevo Outlook basado en web presenta sus propias restricciones para los archivos de datos, al igual que con cualquier otro PST. Este proceso no requiere contraseñas; no obstante, si tiene otro archivo .PST bloqueado, puede recuperar una contraseña de PST olvidada antes de comenzar.

¿Es posible convertir varios archivos mbox a la vez?

Sí. Dado que Thunderbird guarda cada carpeta como un archivo mbox independiente, un buzón de correo suele componerse de varios archivos. Puede añadirlos todos a la vez y luego optar por combinarlos en un único PST o generar un PST por cada archivo.

Other email and Outlook converters

Descargar el Software Convertidor de MBOX a PST