Software convertidor de Apple Mail a PST para Outlook

Cómo convertir Apple Mail a PST

1. Copie su correo del Mac

En el Mac, obtenga las carpetas del paquete .mbox de la biblioteca de Mail, o use la opción Exportar buzón de Mail para guardarlas en el escritorio. Mueva los archivos a la PC con Windows en una unidad o una memoria USB. Los mensajes .emlx sueltos también funcionan.

2. Añada los archivos .mbox o .emlx

Abra la aplicación en Windows y apúntela a lo que copió. Acepta buzones exportados completos y mensajes .emlx individuales, así que añada cada carpeta que desee transferir de una sola vez.

3. Elija uno o varios PST

Deje la opción de fusión desactivada para un PST por buzón, o active la opción Fusionar en un PST para combinarlos. Al fusionar, cada origen se convierte en su propia carpeta de nivel superior, por lo que dos carpetas con el mismo nombre nunca colisionan. Luego, elija dónde guardar en su unidad.

4. Abra el PST en Outlook

En Outlook, vaya a Archivo, Abrir y exportar, Abrir archivo de datos de Outlook, y elija el nuevo .pst. Su árbol de carpetas de Mac está allí, con fechas, estado de lectura y archivos adjuntos intactos. Outlook no necesita estar abierto, ni siquiera instalado, mientras la aplicación realiza la conversión.

Por qué mover su correo de Mac de esta manera

Lleve todo el buzón al nuevo PC, no las partes que sobreviven

Los cambios de plataforma salen mal cuando la mitad del correo llega y el resto se queda varado en un Mac que ya no usa. Esta herramienta está diseñada para que eso no suceda.

Sus archivos Mac originales permanecen intactos. La herramienta solo escribe un nuevo PST y nunca cambia las copias que trajo, por lo que nada está en juego si la ejecuta dos veces.
Los archivos nunca salen de su PC. La conversión se ejecuta sin conexión, sin carga a un servidor desconocido.
No se necesita Mac en el momento de la conversión. El software se ejecuta en Windows directamente desde los archivos copiados.
Mover su correo es un trabajo planificado según su propio horario, no una prisa antes de que se borre el Mac antiguo.

Descargar gratuitamente

Lo que hace este conversor de Apple Mail a PST

Un PST de Outlook real

SoftOrbits Apple Mail to PST Converter escribe un archivo .pst Unicode válido, y probamos el resultado en Outlook 2016. Es un archivo de datos de Outlook genuino en el formato Unicode moderno que lee Outlook de escritorio, por lo que se abre limpiamente en lugar de arrojar errores de reparación.

Cada campo conservado

Asuntos, incluyendo scripts no latinos, cuerpos HTML y de texto plano, De, Para y CC, fechas de envío y recepción, la bandera de leído o no leído, y los archivos adjuntos se transfieren intactos.

Lee .emlx y .mbox

Mail nativo guarda cada mensaje como un archivo .emlx dentro de carpetas de paquetes .mbox. El conversor desenvuelve el prefijo de longitud de Apple y la plist final para recuperar correo RFC 822 limpio, y también lee el .mbox (RFC 4155) que escribe Export Mailbox. Una ejecución toma muchos archivos a la vez.

No es Outlook para Mac

Esto lee la aplicación de correo incorporada de Mac. Outlook para Mac es un programa diferente que guarda .olm, un formato separado que maneja un conversor dedicado de OLM a PST. Saber dónde está su correo le evita una descarga desperdiciada.

Para quién es

Cambio de un Mac a un PC con Windows

Se está moviendo de Mac y quiere años de Apple Mail esperando en Outlook en la nueva máquina, no dejados atrás en hardware que está a punto de intercambiar o devolver.

Configuración de buzón de un empleado que se va por parte de TI

Alguien le entrega un Mac, o solo su carpeta de Mail, y necesita esos mensajes en Outlook en un perfil de Windows, sin tener un Mac de repuesto para ejecutar una herramienta solo para Mac.

Consolidación de archivos antiguos de Apple Mail

Tiene exportaciones .mbox y archivos .emlx sueltos guardados de Macs anteriores, y solo quiere que sean legibles en Outlook en un solo lugar en lugar de dispersos en unidades antiguas.

Archivos de Apple Mail que lee

Mail nativo guarda más de un tipo de archivo, y Exportar Buzón añade otro. Estas son las fuentes que el convertidor abre:

Fuente	Archivo	Procede de	Notas
Almacén de Mail nativo	.emlx	Biblioteca de Mail de macOS	Un archivo por mensaje, con un prefijo de longitud de Apple y un bloque plist
Exportar Buzón	.mbox	macOS Mail, Exportar buzón	La carpeta exportada, no una cuenta activa
Mensajes sueltos	.emlx	Mensajes individuales de Mail	Un mensaje por archivo, añadidos por sí mismos
Archivos antiguos de Mac	.mbox, .emlx	Versiones anteriores de macOS Mail	Copiados de un Mac retirado
Outlook para Mac	.olm	Microsoft Outlook para Mac	Un formato diferente, no esta herramienta - use un conversor de OLM a PST

Descargar gratuitamente

Apple Mail to PST Converter Software

Idiomas

Tamaño del Archivo

9 Mb

Versión

1.0

Última actualización

22/05/26

€ 19,99

🖥️ System Requirements

Windows 11/10/8.1/8/7 (32/64 bits)
Intel i3, AMD Ryzen 5 o superior
4 GB de RAM o superior
Tarjeta gráfica NVIDIA® GeForce® serie 8 y 8M, Intel® HD Graphics 2000, Quadro FX 4800, Quadro FX 5600, AMD Radeon™ R600, Mobility Radeon™ HD 4330, Mobility FirePro™ series, Radeon™ R5 M230 o superior con controladores actualizados
Resolución de pantalla 1280 × 768, color de 32 bits
1 GB de espacio libre en el disco duro o superior

🙋 Preguntas frecuentes

❓ ¿Apple Mail soporta archivos PST?

No. Apple Mail no puede abrir ni guardar un PST, porque PST es un contenedor exclusivo de Outlook. Mail almacena sus mensajes como .emlx y .mbox. Debe convertir esos archivos de Apple a un .pst primero, luego abrir ese PST en Outlook, que es exactamente para lo que sirve este conversor.

❓ ¿Cómo muevo mi Apple Mail a Outlook en un PC con Windows?

Copie los paquetes .mbox o los archivos .emlx del Mac, añádalos al conversor en Windows, decida si desea fusionar, guarde el .pst resultante y ábralo en Outlook. Sin viaje de ida y vuelta de IMAP, y sin desvíos a través de un segundo cliente de correo.

❓ ¿Dónde guarda Apple Mail sus correos electrónicos y cómo obtengo los archivos?

Mail nativo los almacena en su Biblioteca de macOS, en una carpeta Mail, como archivos .emlx dentro de carpetas de paquete .mbox. Puede copiar esa carpeta tal cual, o usar la función Exportar Buzón de Mail para guardar carpetas .mbox ordenadas en el escritorio, luego mover cualquiera de ellas al PC.

❓ Usé Exportar Buzón y obtuve un .mbox, ¿por qué Outlook no lo abre?

Outlook solo importa PST y CSV, por lo que su menú no tiene ninguna opción para un .mbox, a pesar de que Apple Mail lo escribió. El .mbox exportado es una buena fuente; solo debe convertirlo a un .pst primero, luego abrir ese PST en Outlook.

❓ ¿Apple Mail es lo mismo que Outlook para Mac?

No, y la diferencia es importante aquí. Apple Mail es la aplicación integrada del Mac y almacena .emlx y .mbox, que esta herramienta lee. Outlook para Mac es un programa separado de Microsoft que exporta .olm, un formato diferente que maneja un conversor de OLM a PST. Elija la herramienta que coincida con el lugar donde reside su correo.

❓ ¿El conversor carga mi correo electrónico en algún lugar?

No, no lo hace. Todo se procesa en su propia máquina. Los convertidores en línea le piden que primero cargue todo el buzón a su servidor; aquí nada sale de su PC, lo cual es importante cuando el correo es correspondencia personal o de trabajo.

❓ ¿Necesito mi Mac para ejecutarlo?

No. El conversor se ejecuta en Windows y solo necesita los archivos copiados de la Mac, por lo que sigue funcionando después de que la Mac se haya intercambiado o borrado. Muchas herramientas solo para Mac no pueden ayudar en ese momento, porque necesitan que macOS se esté ejecutando para hacer cualquier cosa.

Convertir Apple Mail a PST para Outlook