Spreadsheet Compare & Merge Tool for Excel - Combine Excel Files into One Spreadsheet Compare & Merge Tool for Excel - Combine Excel Files into One

Descargue la Herramienta de Comparación y Combinación de Hojas de Cálculo para Excel y combine archivos de Excel en uno solo

Herramienta de Comparación y Combinación de Hojas de Cálculo para Excel de SoftOrbits reúne en una sola ventana las funciones para unir y comparar archivos de Excel. Permite unificar una carpeta entera de libros en un único documento y resaltar con claridad los cambios entre dos versiones de una misma tabla. El programa procesa los archivos directamente, por lo que no es necesario tener instalado Excel en el equipo.

Spreadsheet Compare & Merge Tool for Excel - Combine Excel Files into One Capturas de pantalla.
Si recibe las exportaciones de doce sucursales en una misma carpeta, rara vez coincidirán los encabezados: un archivo indicará «Nombre», el siguiente «Nombre completo» y un tercero abreviará ingresos como «Ing.». La herramienta de Comparación y Combinación de Hojas de Cálculo de SoftOrbits los procesa e integra en una sola tabla sin problemas: empareja las columnas según el texto de sus títulos y, si a un archivo le falta una columna, deja las celdas en blanco en lugar de desplazar los datos hacia la izquierda. Cuando al mes siguiente reciba el mismo informe con modificaciones, cargue ambas versiones: el programa resaltará visualmente cada cambio celda por celda, evitando tener que revisar dos mil filas de forma manual.

Cómo descargar y utilizar la Herramienta de Comparación y Combinación de Hojas de Cálculo para Excel

Añada sus archivos.

1. Añada sus archivos

1. Añada sus archivos

Descargue la herramienta de Comparación y Combinación de Hojas de Cálculo y arrastre los libros a la lista, o bien agregue una carpeta completa. Puede incluir archivos CSV junto con los libros de Excel en el mismo lote; los datos se procesarán respetando exactamente el orden establecido en la lista.

Elija cómo alinear las columnas.

2. Elija cómo alinear las columnas

2. Elija cómo alinear las columnas

La opción «Por orden» coloca la columna 1 debajo de la columna 1. La opción «Por encabezado» hace coincidir las columnas por su título y no por su posición física. De este modo, los archivos con estructuras distintas se integran en el lugar correcto y el documento final conserva todas las columnas que contenía cualquiera de los archivos de origen.

Comparar dos libros de Excel.

3. Comparar dos libros de Excel

3. Comparar dos libros de Excel

Coloque el archivo antiguo a la izquierda y el nuevo a la derecha. Ambas cuadrículas se desplazan de forma sincronizada. Las celdas con valores modificados se resaltan con un color, las fórmulas cambiadas con otro, y las filas añadidas o eliminadas con su propio tono distintivo. La leyenda explicativa se muestra junto a las cuadrículas.

Exportar el resultado.

4. Exportar el resultado

4. Exportar el resultado

Guarde el archivo con extensión .xlsx o .csv: la extensión elegida determina el formato de salida. Las diferencias pueden exportarse como un archivo XLSX con las celdas coloreadas, o bien como una lista en CSV lista para ser procesada por un script. Si simplemente necesita imprimir los resultados, también puede generar un informe en HTML o PDF.

Tres horas en un editor de consultas y todavía sin el archivo combinado.

Tres horas en un editor de consultas y todavía sin el archivo combinado

La alternativa gratuita es Power Query, y ciertamente funciona, siempre que los datos de origen estén perfectamente organizados. La propia documentación de Microsoft lo advierte con claridad: para combinar archivos, todos deben tener «la misma estructura y la misma extensión». En situaciones reales, los archivos de una carpeta rara vez cumplen esa condición. En foros como r/excel abundan los testimonios sobre encabezados que varían ligeramente entre archivos, e incluso usuarios que invierten tres horas intentando combinar dos archivos antes de desistir. Comparador y Combinador de Hojas de Cálculo no requiere ninguna configuración previa: añada los archivos, elija la correspondencia por orden o por encabezado y pulse el botón.

Es posible que su edición de Office no incluya ninguna herramienta de comparación

Excel integra una utilidad llamada Comparación de Hojas de Cálculo que la mayoría de los usuarios nunca llega a encontrar porque no está incluida en su versión. La página de soporte de Microsoft especifica que solo está disponible en Microsoft 365 Apps para empresas. Las suscripciones Personal, Familia, Empresa o Profesional no la incluyen, y el complemento Inquire al que pertenece debe activarse de forma manual. Por esa razón, la misma consulta aparece una y otra vez en los foros con múltiples respuestas incompletas. Nuestro programa funciona con independencia de la edición que tenga instalada, e incluso si no dispone de Office en el equipo.

Es posible que su edición de Office no incluya ninguna herramienta de comparación.
Las nóminas y las listas de precios nunca salen del equipo.

Las nóminas y las listas de precios nunca salen del equipo

Al buscar cómo comparar dos archivos de Excel para ver sus diferencias, la mayoría de los primeros resultados son servicios basados en el navegador. Todos ellos solicitan subir el archivo a sus servidores. Tratándose de datos confidenciales de nóminas o de tarifas para clientes, la mayoría de las empresas descartan esa vía de inmediato. Comparador y Combinador de Hojas de Cálculo se ejecuta directamente en su PC y genera los archivos de salida junto a los originales. No se transfiere ningún dato a internet ni es necesario crear cuentas de usuario.

Nueve tipos de diferencias

La vista de comparación no se limita a resaltar celdas en rojo: detecta cambios de valor, de fórmula o de formato, filas añadidas o eliminadas, columnas nuevas o desaparecidas y hojas de cálculo enteras agregadas o suprimidas. Son nueve categorías clasificadas y contabilizadas por separado, con controles de Anterior y Siguiente para desplazarse por cada cambio.

Coincidencia de columnas por encabezado

La vinculación por encabezado genera la unión de todos los títulos del lote, normalizando mayúsculas, minúsculas y espacios adyacentes. Si una columna no tiene título, se compara directamente por su posición. Cuando un mismo título aparece dos veces dentro de un archivo, se mantiene como dos columnas independientes para evitar que se combinen datos diferentes de forma accidental.

Los archivos dañados no interrumpen el lote

Si un libro no se puede leer, se registra en una línea independiente del informe y el proceso continúa con el resto de los archivos. Como Excel admite un máximo de 1 048 576 filas por hoja, cualquier combinación que supere ese límite se detiene mostrando un aviso, en lugar de descartar silenciosamente las filas sobrantes. Además, los libros guardados con el sistema de fechas de 1904 se convierten automáticamente durante la importación para evitar desplazamientos de cuatro años en las fechas.

Diseñado para grandes volúmenes de datos

Cincuenta libros de 10 000 filas cada uno se combinan en un único archivo de 500 001 filas en solo 8,64 segundos, con un consumo máximo de 220 MB y un crecimiento de memoria completamente lineal. Asimismo, la comparación entre dos hojas de 100 000 filas toma apenas 6,56 segundos. Ambas cifras proceden de pruebas de rendimiento internas, no de estimaciones de terceros.

Exportación universal

La exportación a XLSX conserva los colores de relleno e incluye la leyenda en una hoja independiente, de modo que cualquier compañero que no disponga de este programa pueda abrir el documento y revisarlo directamente en Excel. La exportación a CSV utiliza un encabezado fijo en inglés (Sheet, RowLeft, RowRight, Cell, OldValue, NewValue, Type), sin importar el idioma configurado en la interfaz, lo que garantiza que cualquier script o analizador existente siga funcionando. Para su impresión o archivo, también se generan informes en HTML o PDF.

Divisor de archivos integrado

La separación de datos puede realizarse por cantidad de filas o según el valor de una columna determinada. El encabezado se repite en cada parte generada, la numeración del nombre de archivo incluye ceros a la izquierda para que el Explorador de Windows ordene 01, 02, 10 en lugar de 1, 10, 2, y el programa bloquea cualquier intento de sobrescribir el archivo original durante la división.

Spreadsheet Compare & Merge Tool for Excel - Combine Excel Files into One
Spreadsheet Compare & Merge Tool for Excel - Combine Excel Files into OneDescargue la Herramienta de Comparación y Combinación de Hojas de Cálculo para Excel, seleccione una carpeta de libros de trabajo y deje que genere un único archivo consolidado. Después, compare ese resultado con la versión del mes anterior sin necesidad de abrir ninguno de los dos.

A quién está dirigida la Herramienta de comparación y combinación de hojas de cálculo

Finanzas y contabilidad

Llega el cierre de mes con una docena de exportaciones de distintas sucursales y ninguna tiene la misma estructura. Combínelas en una sola hoja para crear tablas dinámicas y luego compare la lista de precios de este mes con la anterior para consultar únicamente los cambios.

Operaciones y almacén

Los sistemas de CRM y de gestión de almacenes exportan la información por partes, en lotes de hasta cuarenta archivos CSV donde el delimitador depende del sistema de origen. Combínelos en un solo documento o haga lo contrario: divida una tabla principal en un archivo por cada sucursal antes de distribuirla.

Analistas y departamentos de TI

Suponga que tiene dos libros de configuración, uno del entorno de pruebas (UAT) y otro de producción. Como comparten una columna clave, alinee las filas mediante dicho campo para obtener el informe de diferencias en cuestión de segundos. A continuación, exporte la lista de diferencias en CSV para integrarla directamente en un script.

Formatos compatibles de lectura y escritura

Los formatos de lectura y de escritura no coinciden en su totalidad. El programa solo guarda en .xlsx y .csv, y no admite formatos binarios antiguos; para procesar estos últimos, guárdelos previamente como .xlsx con cualquier programa de hojas de cálculo.

FormatoExtensiónLecturaEscritura
Libro de Excel.xlsx
Libro de Excel habilitado para macros.xlsmNo
Valores separados por comas.csv
Valores separados por tabulaciones.tsvNo
Libro de Excel heredado.xlsNoNo
Libro binario de Excel.xlsbNoNo
Informe de diferencias.html, .pdfNo
 Descargar gratuitamente
Spreadsheet Compare & Merge Tool for Excel - Combine Excel Files into One

Spreadsheet Compare & Merge Tool for Excel - Combine Excel Files into One

Idiomas
Tamaño del Archivo

12 Mb

Versión

3.2

Última actualización

21/08/26

€ 19,99

🖥️ System Requirements

  • Windows 11/10/8.1/8/7 (32/64 bits)
  • Intel i3, AMD Ryzen 5 o superior
  • 4 GB de RAM o superior
  • Tarjeta gráfica NVIDIA® GeForce® serie 8 y 8M, Intel® HD Graphics 2000, Quadro FX 4800, Quadro FX 5600, AMD Radeon™ R600, Mobility Radeon™ HD 4330, Mobility FirePro™ series, Radeon™ R5 M230 o superior con controladores actualizados
  • Resolución de pantalla 1280 × 768, color de 32 bits
  • 1 GB de espacio libre en el disco duro o superior

🙋 Preguntas frecuentes

Cambie el modo de columnas a «por encabezado». A partir de ese momento, la ubicación de los datos se rige por el texto del título y no por la posición de la columna en el archivo; de este modo, si en una tabla se movió una columna dos lugares hacia la derecha, se alineará correctamente con el resto. El archivo resultante incluirá todos los encabezados encontrados; si un archivo carece de alguno de ellos, esas celdas quedarán vacías en lugar de desfasar la fila.

Al combinar archivos, las columnas determinan la alineación de la estructura, no la unión de filas específicas. La correspondencia por encabezados ubica los datos bajo el título correcto cuando el orden de las columnas varía entre documentos. Sin embargo, este proceso no realiza una combinación de tipo búsqueda (o join), en la que una fila de un archivo se vincula a otra mediante un identificador común. Si necesita esa funcionalidad, utilice la herramienta de comparación y defina dicha columna como clave: alineará ambas tablas a partir de ella y mostrará qué registros existen en un lado y cuáles faltan en el otro.

Respuesta corta: Excel incluye una, pero es muy probable que no esté disponible en su edición (en el apartado anterior se indica qué versiones la incorporan). Respuesta larga: la otra alternativa gratuita son las páginas de comparación online, aunque todas exigen subir el archivo a sus servidores. La versión no registrada de esta herramienta de comparación de Excel muestra las primeras 25 diferencias, lo suficiente para comprobar si resuelve lo que necesita.

Sí. Las columnas se alinean según sus encabezados antes de comparar las filas. Si una columna cambió de posición, se marca como movida en lugar de registrarse como una columna eliminada y otra añadida. Cuando una columna solo existe en uno de los archivos, en el otro se muestra un espacio reservado en gris. Además, ambas cuadrículas se desplazan de forma sincronizada.

Respuesta corta: cárguelos del mismo modo; el programa gestiona el tamaño automáticamente. Respuesta larga: en las mediciones que realizamos, un par de hojas con 100 000 filas se compara en unos 6,5 segundos. Cada cuadrícula representa únicamente las filas visibles en pantalla, lo que mantiene la fluidez del desplazamiento incluso en tablas de esa magnitud. El límite es el propio de Excel, de 1 048 576 filas por hoja; si una combinación fuese a superarlo, el proceso se detiene y muestra un aviso.

Existen herramientas online para combinar archivos y son adecuadas para un caso puntual en el que no importe enviar la información a un servidor ajeno. Esa es la concesión que se hace, y ante una exportación de 40 MB con registros de clientes, la mayoría prefiere no hacerla. Este programa realiza la misma tarea de forma local en su propio equipo, razón por la cual quienes gestionan nóminas, datos de clientes o listas de precios terminan recurriendo a una herramienta de escritorio.

El método habitual para comparar hojas de cálculo consiste en colocar dos ventanas de Excel en mosaico, pero se desplazan por separado y no resaltan ningún cambio. Aquí, las dos versiones se abren en dos cuadrículas con desplazamiento sincronizado, y cada diferencia se identifica con un código de color según su tipo, junto a una leyenda. Los botones Anterior y Siguiente permiten saltar de una diferencia a otra directamente, sin tener que buscarlas a simple vista.

De dos en dos. La comparación tripartita y la combinación automática de conflictos no forman parte de las funciones de esta versión. Para tres archivos, realice la comparación en dos pasos: primero compare la versión uno con la versión dos, y después la versión dos con la versión tres. Al revisar ambos informes en conjunto, verá con claridad qué cambió en cada ronda de edición.

No. La combinación simplemente añade los datos indicados y conserva cada una de las filas, ya que determinar si dos registros significan lo mismo requiere un criterio sobre la información, no sobre la estructura del archivo. Puede eliminar los duplicados directamente en el archivo resultante o utilizar la herramienta de comparación para comprobar qué filas están presentes en un archivo y ausentes en el otro.

No, y esa es precisamente la razón de ser de una herramienta independiente. No hace falta que Office esté instalado en el equipo que realiza la combinación o la comparación, ya que el propio programa procesa los libros de trabajo por su cuenta. Lo único que necesitará es una aplicación para abrir el archivo resultante, teniendo en cuenta que un formato .csv se puede abrir con prácticamente cualquier programa de hojas de cálculo o incluso con un editor de texto.

Vota Spreadsheet Compare & Merge Tool for Excel - Combine Excel Files into One

  • Windows 7
  • Windows 8
  • Windows 10
  • Windows 11
Author: SoftOrbits (English)
Valoración media: 4,5 de 852 votos

Risk-free download

progressive-webapps/apis/offline-first Created with Sketch.
100% offline
Your files never leave your PC
Safe & secure download
Directly from the official website
No sign-up required
No account or email to get started
Trusted since 2006
Desktop software for Windows